发不胜簪短褐宽,每因临镜叹衰残。
我的头发因为稀疏而无法用簪子固定,穿的衣服也是短小且宽大,我常常因为面对镜子而感叹自己日渐衰老。
未尝三日不服药,虽满百年终阖棺。
未曾有过连续三天不服用药物的日子,尽管我活了这么多年,终究还是要面临生命的终结,就像被合上的棺材一样。
旧友岂知常阻阔,一尊那得叙悲欢。
旧友们可能不知道我常常因为长时间的分别而感到困扰,虽然我们有时能举杯共饮,但那些曾经的悲欢离合却难以言说。
锦官花重应如昔,直欲凌风借羽翰。
锦官城的花朵可能依旧盛开,而我则希望像鸟儿借助风的力量飞翔一样,我渴望那种无所阻碍、自由飞翔的感觉。