落日余晖中，林间传来箫鼓的声音，各村都在举行庆贺丰收的社祭。

村里的孩子们头梳双髻，欢快地劳作，灌溉水渠已经建成，许多农民一起耕作。

每家每户都得到了一片田地来发展农业，乡村推举德高望重的三老来主持祭祀和集会。

每天都能听到淮河、颍水地区的人们归顺王化（指服从王朝的统治），这样就能让新的人民认识到太平的景象。

译文：喜欢夸耀富贵的人在死后一切皆空，他们常常轻视平庸之人去追求功名利禄。

译文：通过读书我们可以见到古人的面貌，有正义感的人常常会先天下之忧而忧。

译文：独自前行时何须担忧没有刀割牛的利器（即不必担心无法取得成功），但是大的烹饪（大的事业或抱负）却需要准备如函牛之大的鼎（巨大的准备和资源）。

译文：与众多豪杰并坐一堂真是令人愉快，这不会辜负那凌云百尺的高楼（即不会辜负此生所追求的目标和抱负）。