（我）下马悠闲地行走在伊水河畔，这凉爽的风和美丽的景色比春天出游还要胜过一筹。

古今的诗句中，为何对洛阳的秋天描绘得不多呢？

第一句“老住香山初到夜，秋逢白月正圆时。”可以翻译为：在香山住下后第一个夜晚的秋天，恰逢一轮明月当空，光辉照耀。

第二句“从今便是家山月，试问清光知不知。”可以翻译为：从今以后，这轮明月就像我家乡的月亮一样，试问它是否知晓这一切。

偶然提着酒去拜访乡村的客人，姑且驾车回来探访生长薜萝的山径。

现在正值寒冷的雪天相互问候，等到春暖花开时再来经过此地。

老翁居住在山下，岁月空自流逝老去，而我在世间的事情却比他繁杂得多。

我和老翁一样，头发都像雪一样白了，只是他没有衣食之忧，那他又是如何生活的呢？

在府西的亭子里避暑，傍晚归来心中有些闲适的思绪。

夏天还早，蝉鸣声还不多，绿色的槐树荫蔽了整个地面。

衣带宽松，解开衣领，马儿行走平稳，骑者握住缰绳。

脸上感受到凉风，眼前没有世俗的烦心事。

路经府门而过，夕阳照耀着官署的驻地。

看到被枷锁束缚的囚犯，忙碌奔波的尘世小吏。

低头沉默不语，又有谁能理解这样的意境。

回想起五年前，那时傍晚办公的氛围。

浔阳这个地方少有风雅的游客，他们在湖边的亭子留宿后都纷纷离开。

湖边栏杆处夜晚凉风明月正好，深夜里又有谁能和我一起欣赏呢？