暮春时节，深闺里无边的寂寞如潮水般涌来，一寸柔肠便有千缕愁丝。越是珍惜春天，春天却越容易流逝，淅淅沥沥的雨声催着落红，也催着春天归去的脚步。

倚遍栏杆，纵是春天千般好，怎奈也是无情绪。所思念的人在哪里呀？眼前只有那一眼望不到尽头的萋萋芳草，正顺着良人归来时所必经的道路蔓延开去，一直延伸到遥远的天边。

春风柔和，阳光淡薄，已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄，换上夹层的青衫，我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意，鬓上的梅花妆现时已经乱了。

我日夜思念的故乡在哪里呢？只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的，现在沉水香的烟雾已经散了，而我的酒气却还未全消。

白话译文：这句诗中描述了一种场景，以“金环半后”的比喻暗示某种高贵的礼节，同时“钩弋”可能指技艺高超的舞蹈或者演奏，“比昭阳”则意味着与昭阳宫中之事相媲美。

白话译文：这里，“春生百子帐”可以理解为春天的气息中孕育着生命的繁衍和希望，而“喜入万年觞”则表达了人们欢庆和祝福的美好场景，意在形容长寿喜庆、杯杯醉人的盛况。