衠正清油，重罗白面，如牙细米舂淘。
译文：纯净的清油，经过筛选的白面，如同精心挑选的细米经过舂洗和淘洗。
精严办供，庖馔列珍肴。
译文：精心准备供品，烹饪出各种珍馐佳肴。
虔属恪香点静，频作礼、岂惮劬劳。
译文：虔诚地烧香，静心专注，频繁地行礼，怎么会害怕辛劳呢？
惟求望，见存获福，亡者得升超。吾曹。
译文：只求看到生者得到福报，死者得以超脱。我们这些人（指信众）啊。
听劝化，休生懈怠，道念坚牢。
译文：听从劝导教化，不要懈怠修行，坚定道念。
在澄心涤虑，勿犯天条。
译文：保持内心的澄清和思绪的纯净，不要触犯天规。
稍有违斋破戒，无惭愧、滴水难消。
译文：如果有人稍微违反斋戒或破戒，没有愧疚之心，就像滴水难以消逝一样严重。
亏功行，将来打算，天地不轻饶。
译文：如果功德行为有所欠缺，将来会受到天地不轻的惩罚。