第一句“尊前谁伴谢公游，莲岳晴来翠满楼。”可以翻译为：在酒樽前，有谁陪伴着谢公一起游览呢？在晴朗的天气里，莲岳山上的翠绿景色映满了整座楼。

第二句“坐见一方金变化，独吟红药对残秋。”可以翻译为：独自坐在这里，目睹了一方金子的变化。在残秋之际，独自吟咏着对着红色药物的感慨。

古老的寺庙寂静无声，僧人还未入眠，托腮与客人谈论着闲适的故事。

月光洒满小溪，仿佛不属于凡尘俗世，山洞里松涛阵阵，如同雨天的声响。

屋檐下，烛火在抄写经文的水中摇曳，窗户边，风吹过带起煮茶的轻烟。

遗憾的是无法长久停留，与诗相伴，我的心已向往那高远的青云十五载。