北地良家子，山西旧将儿。
北方的士族子弟出身于良好家庭，源自山西的老将之后代。
新从羽林射，得赴雁门期。
新近才在羽林卫里学成射箭，得以赴雁门关参与征战。
横死人无比，微行世不知。
他的武勇无人能比，行事隐秘为世人所不知。
长安偏重侠，赵国素多奇。
长安城中侠客备受推崇，赵国自古多出英勇之士。
照地连钱锦，迷春凿落卮。
身上华丽的锦衣如连钱般照地，春日里又像被凿落的酒杯般迷人。
喝卢燕市客，顾笑楚台姬。
与燕市客饮酒猜拳（“喝卢”指击鼓传花的饮酒游戏），调笑时还会惊动台上的美女（楚台姬为歌舞女子的泛称）。
烟树黄山路，霜云白草时。
黄昏时分的烟雾笼罩着树木，霜云下白草萋萋。
雕弓孤月满，骋马一尘随。
持雕弓在孤月下，骑马奔驰时尘土飞扬。
应手双雕落，回头赤日移。
箭法高超双雕齐落，回头时太阳已向西移动。
却归东第去，高宴九灯枝。
征战结束后回到东第（即家中），参与高朋满座的盛宴，灯烛高燃。