远方的树木色彩如同河阳（地名）的景色，长夜与你相遇，我们谈论起共同的故乡。

我的性格独特，常常喜欢抒发内心的感慨，时局艰难但仍可以共同努力，互相帮助。

檐下的珠宝装饰的斗篷催促着霜月消逝，铜缸里的烛火映出银光，与朋友们欢快地饮酒畅谈。

我可能有些醉醺醺的，不知道归家的路有多远，醒来时发现自己还在官府的旁边。

我们一同骑马出都门，来到此地寻访云烟缭绕的胜景。

在此地，我们共同饮酒，还唱起了白苧之歌。

春日的云彩在花丛之外飘荡，水边栖息着许多幽静的鸟儿。

我们还想在池边的亭子上，一同采摘芰荷。

“三江为令客，万里趁舟行”：这句话说的是，我在三江的召唤下成为了过客，而要行走万里路，需要乘船而行。

“禊祓寻常会，夷犹山水情”：禊祓是一种古代的祭祀仪式，这里指的是平常的聚会。而“夷犹”则表示徘徊、流连忘返。这句话说的是，我们经常聚在一起举行禊祓仪式，沉浸在山水之间的情感中。

“木棉分岸照，藤枕共吟清”：木棉花在岸边盛开，景色如画。我们共同使用藤制枕头，一起吟咏清新的诗篇。

“宁有一杯酒，风流感慨并”：宁可有一杯酒，与朋友们一起畅饮，感受这风流和感慨交织的情感。