手持茱萸露水的酒杯，与你今天再次登高望远。

秋天的景色如此美丽，我们虽然年龄有差距，但笑声依旧频频。

树木也像人间一样经历了变迁，而江山却与大雁的哀鸣声不同。

放下尘世的纷扰，仍怜爱我这样的孤独者，就像长松在薄暮中显得潦倒堆积。

萧萧白发在酒色中摇曳，身在他乡的秋色中，我更加感到悲伤。

不知道在今天这个登高的日子里，我会折下茱萸插在谁的头上。

译文：绿色的苞片绽放出深紫色的珠子，红色的泉水酝酿着香屑。

译文：在清爽的秋天里采摘（某种植物或果实），在汝南这个地方有真正的诀窍或秘密。

我从楚地南边来，满心忧愁正长，清冷的诗篇中，我错过了重阳。

茱萸遍地，却不知哪家的酒香，风雨中孤舟漂泊，我身处异乡为客。

功名如梦似幻令人怜惜，如同泡影般缥缈难留，萧瑟的容颜与鬓发感慨着秋光易逝。

陶翁归隐的兴致在东篱之下，这种情感令人在千年之后仍然感到深邃而迷惘。