一径惬心赏,数间容膝安。
第一行“一径惬心赏,数间容膝安。”的意思是:小路(或径道)让我感到愉悦,欣赏它的美;几间房子足够膝下安顿,给人一种安心的感觉。
涛声晴亦雨,盖影夏应寒。
第二行“涛声晴亦雨,盖影夏应寒。”的意思是:即使在晴天也能听到涛声,仿佛下雨一般;遮盖的影子在夏天会给人一种寒冷的感觉。
疏固宜清寄,密宁碍畅观。
第三行“疏固宜清寄,密宁碍畅观。”的意思是:疏朗的景色自然适宜于清雅的寄托;密集的景色虽然宁静,但并不妨碍我们尽情观赏。
由来无不可,仿佛在田盘。
第四行“由来无不可,仿佛在田盘。”的意思是:一切都是自然而然,没有什么不可以;仿佛置身于田园之中,悠然自得。