第一句“不学陶家弦亦无，底誇李氏宝称孤。”可以翻译为：“不学陶渊明的弦乐无欲，怎能称赞李家的珍宝是孤品。”

第二句“暗泉滴处声同调，祗有徵招意廑吾。”可以翻译为：“在暗处泉水滴落的声音与我的心情相呼应，只有那微妙的召唤让我心生敬意。”