只轮车双足，趼夫为推妇为挽。
只有一辆车，由两人推挽着前行，一人用脚踏地，另一人用手推车。
老妪稚子坐两头，黄土满身泪满眼。
车上坐着老妇和小孩，满身黄土，眼中泪水。
问从何处来，曰从山东来。
询问他们从哪里来，回答说从山东来。
问从何处去，乞食远方去。
再问他们要去哪里，回答说去远方乞食。
车上何所有，破毡裹敝帚。
车上有何物？只有破毡包裹着破扫帚。
车中何所施，草根兼树皮。
车中有什么设备？只有草根和树皮作为食物。
欲行不行行蹒跚，昨日今日并无粒米餐。
他们想走又不想走，步履蹒跚，因为他们已经连续几天没有吃到一粒米了。
长跽乞怜，求施一钱，一钱不救君饥寒。
他们长时间跪在地上，乞求施舍一钱，但这一钱无法解决他们的饥饿和寒冷。
只轮车，车转毂，老妪呜呜抱儿哭。
只有一辆车在转动着前行，老妇哭泣着抱着孩子。
卖汝难抛一块肉，不如老妪经沟渎。
卖掉自己也难以为生，因为连一块肉都难以割舍，不如让老妇去沟渠中寻找食物。