在同一天里，大家一同登上了蓬瀛仙境（可能指考试登科），唯独我为何如此憔悴呢？

在节令已晚时（暗指官位不升或年岁已老），却见你乘着五马而来，前有开路先锋，后有千军万马夹道欢迎。

你在行军途中穿行于山洞，那里的烟霞显得宁静；你卧听边城鼓角声，似乎在为你的征战而奏响。

你进入敌境时，旌旗飘动，应能震慑敌人；更看到蛮族人民带着刀迎接你，仿佛在欢迎新的统治者。