第一句“画阁兰膏欲尽初，小窗留住玉蟾蜍。”翻译成白话文是：画阁中的烛光将要燃尽，微弱的灯光下，一只玉制的蟾蜍停留在小窗前。

第二句“欲知此地愁多少，一夜秋声入井梧。”翻译成白话文是：想要知道这里的忧愁有多少，只听得一夜之间秋天的声音传入井边的梧桐树中。

北村有一块空闲的土地，人们在那里种树又种菜。

清澈的溪流贯穿其中，不需要井水也能用辘轳提水。

原本以为这里永远不会缺水而带来忧愁，但河流干涸，菜圃也渐渐干枯了。

从这件事情中我们明白了，过度的依赖与懒散并不能给我们带来真正的帮助和良策。