“花随鱼上下，时拂钓丝轻”：花随着鱼上下起伏，不时地轻轻拂过垂钓的丝线。

“明月每同宿，白鸥如有情”：明亮的月亮常常与我共宿，白鸥似乎有着情感。

“露侵书卷湿，波漾酒杯清”：露水打湿了书卷，波浪荡漾使酒杯显得更加清澈。

“莫掩篷窗卧，秋天半欲明”：不要掩上船篷的窗户去睡觉，因为秋天的天空快要亮了。