“吾年几八十，暮景不胜斜。” 可以翻译为：“我今年将近八十岁了，日暮的景色也不能承受斜阳的照射。”

“老鹤犹能语，枯梅强作花。” 可以翻译为：“即使老去的鹤还能发出叫声，枯萎的梅花也努力绽放花朵。”

“一心为死计，无意问生涯。” 可以翻译为：“我全心全意地考虑着如何度过余生，没有心思去询问其他的事情。”

“有酒时相过，东邻八九家。” 可以翻译为：“每当我有酒的时候，就过去和东边邻近的八九家的人们一起分享。”