洛阳雪深冻阑干，高士僵卧饥袁安。
洛阳下着深雪冰冻着栏杆，有位高尚之士正僵硬地躺在床上忍受饥饿，像袁安一样。
忍贫束腹一榻寒，不忍持钵邻里干。
他忍受着贫穷，束紧了肚子，只在一榻之地上感到寒冷，却不愿拿着钵盂去向邻居乞讨。
令君晓鞭望门看，贤哉此公此操难。
县令早早地拿着马鞭在门口观望，这位贤士的这种操守和品行真是难以比拟。
谁能为口须片肝，五公四世清节完。
谁还需要为了口腹之欲去谋求权位、谋取利益呢？这位贤士的四世五公，他们的清白节操都十分完美。
吴兴松雪峻笔端，□缣粉白□漫漫。
吴兴的松树和雪景，他的画作笔端展现着峻峭的气势，洁白的画绢上展现出了白雪皑皑的景象。
俨若古意幅面摊，好事把玩应长叹！
他的画作俨然有着古意，展开画面后，欣赏者应该为这精湛的技艺而长叹不已！
人间饱饭烦邯郸，功名回首□霏残。
人世间饱食终日的人们烦恼着名利之事，而回首过去，功名利禄如云雾般消散。
何如小忍聊盘桓，门前嵩少青巑岏。
为什么不能稍微忍耐一下，暂时留在这里盘桓呢？门前有嵩山少林寺的青山峻岭。