白发苍髯五老人，德虽不孤世无邻。
翻译成白话文为：有五位老者，头发已白，面容苍老，他们的品德虽高，但世上却无人能与之相伴。
松风忘味同戴舜，梅雨蒙头非避秦。
翻译成白话文为：他们与松林间的风声为伍，似乎忘却了世间的美好与苦涩，这就像古代的戴舜一样；在梅雨时节，雨水淋湿了他们的头，但他们并没有像躲避秦朝的暴政那样选择隐居避世。
筑亭风流二千石，此老入谒官不嗔。
翻译成白话文为：他们修建了一座亭子，亭子的风格和气派让人感到敬畏。尽管他们是年长的人，但当他们来拜访时，官员们并不会感到不快或害怕。
一樽相对是宾友，学得养生通治民。
翻译成白话文为：他们面前的一樽酒器就像他们的朋友和宾客一样亲近。他们从中学到了养生的方法，并且能够将这些方法用于治理民众之中。