九畹之地传出了幽深的情况，湘皋之地自古就以其美好而闻名。

曾听说此处的花开了五朵，却只留下了它们共同的孤茎。

露水滋润着它们，金色的花瓣在阳光下显得格外细腻，微风摇动它们的花朵，就像轻轻摇动佩戴的玉饰。

美丽的你应该前来采摘它们，我想投赠给你以表达深深的情意，这种情意胜过了千言万语。

兰花啊多么茂盛，它的根扎在秋天的山坡上。

洁白的露水在傍晚时分散落，柔和的风从遥远的地方吹来。

隐居的人秉持着高洁的志向，他眷恋地种植着兰花的田地。

这并不是为了取悦权贵以求荣华富贵，而是为了在岁末时展现它的美丽。

兰花生长的地方不在门户前，但它的香气却流遍了茂盛的花园。

那背靠着萱草的兰花，相对而生长得婉婉多姿。

愿它永远保持这样的生命，并以此祈愿健康长寿。

三月里微微的霜降之后，九畹（指兰花盛开的地方）显得格外寒冷，兰花的香气和花粉已经断绝，我的思绪却仍然漫漫无边。

多情的公子如今在何处？我已是白首之年，空对着澧水之畔的兰花唱歌。