赤日露顶行，步入南雷去。
在烈日下，我赤露着头顶行走，前往南雷之地。
归来云雾生，薄暮雨如注。
归来时，云雾缭绕，到了傍晚，下起了大雨。
苍苍将槁苗，郁郁色如故。
看到苍老的树木旁边又长出了新苗，生机勃勃地绿着。
人言太守贤，天意肯相助。
人们都说太守很贤明，这是天意相助的结果。
不喜亦不惊，太守若无与。
无论喜怒哀乐，太守都表现得十分平静，仿佛没有什么可以让他动摇。
日月行中天，照临及下土。
日月运行在天空中央，照耀着大地上的每一个角落。
日月不自功，光明万民睹。
日月不会自己发光，但它们的光明让万民得以看见。
我知太守心，借此以为喻。
我了解太守的心意，以此来作比喻。
试问喻者谁，三山老农圃。
试问这个比喻的人是谁呢？他是来自三山的老农夫。