何事音书报早春,长征三月限通津。
第一句:“何事音书报早春,长征三月限通津。”的意思是:是什么事情让您早早地传来书信?长期的旅程受到了三个月期限的制约,必须要通过津渡前往目的地。
连天衰草八行泪,动地悲笳万里人。
第二句:“连天衰草八行泪,动地悲笳万里人。”的意思是:天空中的连绵衰草仿佛在滴落着八行的泪水,悲凉的号角声震动大地,让万里之外的人们都为之动容。
楚水雪消帆影乱,吴山日莫柳条新。
第三句:“楚水雪消帆影乱,吴山日莫柳条新。”的意思是:楚地的雪已经消融,江上的帆影显得杂乱无章;吴地的山峦在日暮时分显得更加清晰,而柳条也仿佛是新生的。
归鸿欲寄不知处,绿树平沙杜宇频。
第四句:“归鸿欲寄不知处,绿树平沙杜宇频。”的意思是:想寄信给远方的归鸿却不知其处所,只有绿树丛生的平沙之地频繁响起杜鹃的啼叫。