城我泬漻，游戏下人间。城我泬漻，游戏下人间。
我身处在这座广阔的城市，像是在人间游戏中游荡。我身处在这座广阔的城市，像是在人间游戏中自由自在地游荡。
时乘六龙，流观八埏。橇取玄圭，骏驰白云。
我时常乘坐六龙之车，游遍八荒之地。我用玄色的玉器作为橇的取物，骏马在白云中奔驰。
衡齐经纬，圭景方圜。钱诒上座，刺谢朱门。
平衡的经纬线，描绘出天地的圆形和方形。金钱赠予上座之人，我用尖锐的言辞回应朱门之内的人。
当垆昼涤，篝镫草玄，游戏下人间。
白天我在炉边洗涤，点燃灯笼研究学问，像是在人间游戏中度过每一天。