第一句“欲归何事真无说，饮过昌蒲不汝留。”可以翻译为：“想要回去却没有什么可说的，喝过昌蒲酒后我也不会留你。”

第二句“算待明年方见汝，明年又识果来否。”可以翻译为：“就算要等到明年才能再次见到你，但明年你是否又会如约而至呢？”