惢惢山中桂，乃与庶草殖。
山中惢惢桂树，与普通草木一同生长。
蝼蚁穴其根，生意颇局脊。
蝼蚁在它的根部筑巢，生长势头却受到抑制。
一朝遭运会，移置宫苑侧。
一旦遇到好的时机，被移植到宫苑的旁边。
敷荣日以鲜，馨香当坐发。
它的花朵日益鲜艳，馨香四溢，散发着迷人的气息。
风霜亦何劲，枝干终自及。
即使面对风霜，它的枝干也坚韧不拔，最终能够存活下来。
君子秉本性，小人量纩息。
君子保持本性，小人则暂时停止了呼吸（这里可能是指小人被其本性所震撼）。
美葛枯于野，嘉稷委于泽。
美丽的葛草在野外枯萎，而优良的粮食则被放在了沼泽之中。
抱质岂不臧，赋性任所适。
抱持品质难道不好吗？它的本性任由它自由发展。
得失原茫茫，举杯对明月。
得失原来如此茫茫，举起酒杯与明月相对，暗喻自己的人生的感悟。