万叶扶疏双干修，植临禅坐色长幽。
两棵高大的树在茂密的叶子簇拥下矗立着，那是在一个安静修禅的地方，它们常年保持着幽静的姿态。
影分渭北千家月，香散江南一槛秋。
树影映照在渭北的千家万户之上，月光洒落；香气弥漫在江南的栏杆之外，如同秋天的气息。
清液冰寒承露结，圆苞金重带霜收。
清澈的液体（可能是指树汁或露水）在冰寒中凝结成露珠，圆润的果实饱满而沉重，上面还带着霜降的痕迹。
会应登列西州贡，庭实宁无橘柚羞。
这两棵树应该会被选为西州的贡品，进入宫廷，它们的果实如此丰硕，甚至让柑橘柚子等水果都感到羞愧。