驻辇有馀暇，吴山近宜眺。
皇帝停车稍作休息，闲暇之时欣赏眼前的吴山美景。
瑞石别一峰，下马喜先到。
有一块瑞石矗立，下车步行先到此地，我感到非常高兴。
初犹步仄磴，既乃入幽窍。
刚开始只能沿着狭窄的台阶行走，但最终可以进入深幽的通道。
转折若无路，含蓄益致妙。
这条路蜿蜒曲折仿佛无路可走，却因其含蓄而更加有趣。
萝薜绿垂烟，梅柳芳迎曜。
周围的薜萝垂下绿烟般的枝条，梅花和柳树在阳光下盛开，散发着芳香。
岩半有天池，灵物不可钓。
在岩石的半山腰处有一个天池，但其中的灵物无法用鱼钩钓上来。
密竹护阴森，怪石攒茜峭。
茂密的竹林遮天蔽日，奇形怪状的石头堆积成峭壁。
孤鶱讶欲坠，傲睨忽疑笑。
看到一只孤鸟似乎要坠落，它傲然睥睨的神态仿佛在嘲笑我们。
攀跻当造顶，全吴归朗照。
攀爬之后终于到达山顶，整个吴地都清晰可见，沐浴在阳光之下。
坐石写创得，大观更揽要。
坐在石头上写下心得体会，更大的美景尽收眼底。