第一句“仙女群中名最高，曾看王母种仙桃。”翻译成白话文是：在众多仙女之中，她的名望最高，曾经有幸看到王母娘娘种植仙桃的情景。

第二句“手题金简非凡笔，道是天边玉兔毛。”翻译成白话文是：她用非同寻常的笔法在金简上题字，传说中这是用天边玉兔的毛发制成的笔。

清晨在紫色的沂水边嬉戏，傍晚身披红色的霞衣裳。

挥手折取神话中的若木枝，挥舞间拂过西方的阳光。

云中躺卧遨游于天地八方，容颜虽美已如千年的霜雪。

轻盈飘向无边无际，深深叩首祈求上苍的恩典。

呼唤我去太素仙境游玩，赐予我玉杯盛满琼浆。

一顿饭就能度过万年，何处还需回归那故乡。

永远随长风而去，天外自由自在地飘荡。

高耸的阆风台，层层叠叠直插青天。

天地间初始的气息弥漫，三神建立了高高的标志。

天上的风托着灵芝制成的车盖，仙乐与箫韶之音相和。

左边携带红色的斧头游历，右边拿着山川图景朝拜。

天帝含着下巴，元君用眼神示意相招。

富贵如脱鞋一般轻易舍弃，在这里可以尽情吟唱长歌。