霜日步行迟，云山履历长。
第一句“霜日步行迟，云山履历长。”可以翻译为：在霜冷的太阳下步行缓慢，穿越云雾笼罩的山峦，经历漫长的旅程。
芦花相逊揖，松树自宫商。
第二句“芦花相逊揖，松树自宫商。”可以解释为：芦花在风中相互谦逊地鞠躬，松树则静静地发出自己的声音，仿佛在演奏古老的乐章。
竹动鸣珂里，桃成衣锦乡。
第三句“竹动鸣珂里，桃成衣锦乡。”可以翻译为：竹林摇曳，发出悦耳的声音，仿佛在珂珂作响的地方；桃花盛开，装点了如锦绣般的乡村。
水边篱落好，一夜玉为堂。
第四句“水边篱落好，一夜玉为堂。”可以解释为：水边篱笆旁的景色十分美好，整夜之间，这里仿佛变成了用玉石装饰的殿堂。