我友两三人，夭枉皆未仕。
我有两三个朋友，都英年早逝，没有做官。
覃思颇追古，苦节洵求已。
他们深入思考追求古代的思想，刻苦的节操确实可以自我寻求。
彼贻君房言，我怀贡公耻。
他们留下君房的教诲，我内心感到做贡公的耻辱。
何知弹指间，相率赴蒿里。
谁知道转眼之间，大家都相继奔赴黄泉。
使我为涂人，学问失纲纪。
如果让我成为途中人，学问的纲纪就会消失。
老骥疲欲休，脩畛浩无止。
老马疲惫想要休息，而修整田亩却浩浩荡荡无休无止。
俯仰百虑煎，耿耿或可恃。
内心的情绪忽上忽下百般煎熬，在内心或许还有可依赖的东西。