繁花似锦的景象如同屏风般层层叠叠，绿草如茵，这些美丽的景色都集中在这个时节。

谁还会因为金印（象征功名）而夸耀自己的故乡呢？秘密的奏章（可能是指密信或重要的文书）已经被焚烧了，来恭敬地对待慈爱的双亲。

不要只看到白发而引发千般感慨，应该与年轻的朋友们一起欢度春日，畅饮美酒。

大家既是诗人又拥有富贵，我甚至怀疑我们是不是元稹和白居易的前世。