君章梦吞五色翼,未羡充宗得文石。
译文:你的文章构思精妙,如同梦中吞下了五彩的翅膀,显示出你的才华非凡,并不羡慕他人得到珍贵的物品。
远孙词采亦班班,复见光芒动奎壁。
译文:你的后代在文学方面也表现出了卓越的才华,再次看到了他们闪耀的文学之光。
我住江南君住北,北人今作江南客。
译文:我和你的居住地相隔甚远,我住在江南,而你住在北方,但现在你却成为了江南的客人。
论诗争胜类摴蒱,一喝成卢子俱黑。
译文:在争论诗歌的优劣时,你们的热情就像玩摴蒱游戏一样高涨。一旦你们决定要争个高低,就会像卢子一样坚决果断。