送
王
敬
岩
江
东
都
宪
(
其
三
)
功
夫
真
处
在
持
操
,
外
泽
中
乾
亦
谩
劳
。
独
探
圣
言
求
实
用
,
岂
同
末
俗
为
名
高
。
励志
哲理
写人
友情
译文
第一句“功夫真处在持操,外泽中乾亦谩劳。”可以翻译为:“真正的功夫在于保持操守,外表的恩泽和内在的刚健都需要付出努力。”这里强调了保持品德和持之以恒的重要性。
第二句“独探圣言求实用,岂同末俗为名高。”可以翻译为:“独自探索圣人的言论以寻求实用,怎么会与那些世俗之人一样只是为了追求名声而学习呢?”这里强调了学习的目的应该是追求实用而非仅仅为了名声。
赏析
这首诗《送王敬岩江东都宪(其三)》由宋代诗人何基所作,通过诗句表达了对王敬岩的深厚情谊与勉励之意。诗中蕴含了深刻的哲理与对人格修养的重视。首句“功夫真处在持操”,强调真正的功夫在于坚守自己的操守和原则,不被外界的诱惑所动摇。这里的“持操”不仅指个人品德的坚持,也暗含着在复杂社会环境中保持自我、不随波逐流的意蕴。次句“外泽中乾亦谩劳”,则进一步阐述了外在的装饰或成就并不能真正代表一个人的内在品质。这里的“外泽”指的是表面的光鲜或成就,“中乾”则是指内心的充实与道德的纯净。诗人通过这句诗提醒人们,不应仅追求外在的荣耀,而应注重内在的修养与成长。后两句“独探圣言求实用,岂同末俗为名高”,表达了诗人对王敬岩的期望与祝福。他希望王敬岩能够深入研究古代圣贤的教诲,并将其应用于实际生活中,而不是仅仅为了追求世俗的名声而行动。这两句诗体现了诗人对真正智慧与道德实践的推崇,以及对王敬岩个人品格与能力的高度信任与期待。整体而言,这首诗通过对王敬岩的勉励,传达了对高尚人格与道德实践的重视,以及对个人成长与社会价值的深刻思考。
猜您喜欢
鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
赠友人(其三)
明末清初·屈大均
灼灼怀春鸟,衔花吴江浔。玄豹久不食,蔚然文采深。风云荡天路,邂逅抒忧心。凭君青玉案,中夜张瑶琴。明月照南浦,晨风巢北林。河精为天汉,小星易浮沉。妙道贵忘言,达人无哀音。持.....
奉赠李八丈判官
唐·杜甫
我丈时英特,宗枝神尧后。珊瑚市则无,騄骥人得有。早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。区区犹历试,炯炯更持久。讨.....
次韵郑盱眙见寄并简其甥刘君
宋·陆游
衣上空嗟京洛尘,故交半作白头新。众中初得见吾子,东观已疑无若人。仗马极知非久斥,沙鸥要是孰能驯。两章英妙同时到,赵壹囊中却未贫。
西安雨中诸生出候因寄德洪汝中并示书院诸生
明·王守仁
几度西安道,江声暮雨时。机关鸥鸟破,踪迹水云疑。仗钺非吾事,传经愧尔师。天真石泉秀,新有鹿门期。
赠林大理次崖(其一)
明·严嵩
廷尉平反力有馀,昼帘朱墨更忘劬。存疑遍示诸生录,传信新刊两寺书。
卧病坐乐轩
清·程琼
日日薰香礼觉王,不任操作不缝裳。谁知鹿苑无生诀,未及龙宫不死方。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈