哭
外
舅
刘
西
翰
先
生
二
首
(
其
一
)
西
台
恸
哭
血
沾
巾
,
百
结
麻
衣
剩
一
身
。
地
北
天
朝
抛
骨
肉
,
魂
来
梦
往
傍
君
亲
。
孔
融
收
系
无
完
卵
,
张
俭
流
亡
少
故
人
。
支
遁
峰
前
聊
寄
迹
,
此
生
长
作
宋
遗
民
。
悼亡
抒情
怀古
情感
思乡
历史人物
译文
译文:在西台悲痛哭泣,泪水沾湿了头巾,身上只穿着布满补丁的麻衣。
译文:在这片土地和遥远的朝廷之间,我们被迫分离,骨肉分离,但我们的灵魂和梦境仍然依偎在君王和亲人的身边。
译文:孔融被捕时他的孩子无一幸免,张俭流亡在外也缺少了旧日的友人。
译文:在支遁峰前暂且留下我的踪迹,我这一生都将作为宋朝的遗民度过。
赏析
这首诗是清代诗人陈学洙为悼念外舅刘西翰先生所作的《哭外舅刘西翰先生二首》中的第一首。诗中充满了对逝者的深切哀思与缅怀之情。首句“西台恸哭血沾巾”,以“西台”点明地点,暗示了刘西翰先生的离世给诗人带来了巨大的悲痛,以至于泪水沾湿了衣襟。接着,“百结麻衣剩一身”描绘了诗人穿着麻衣,象征着丧亲之痛,只剩下孤身一人面对生活的凄凉景象。“地北天朝抛骨肉,魂来梦往傍君亲。”这两句进一步表达了诗人与逝者之间深厚的情感联系。即使在生与死的两极,诗人的心灵依然与逝者相连,无论是现实还是梦境中,都渴望能陪伴在亲人身边,表达出对逝者的不舍和怀念。“孔融收系无完卵,张俭流亡少故人。”这里借用历史典故,将刘西翰先生与孔融、张俭相提并论,暗示了刘先生在世时可能遭遇的困境或不公,同时也表达了对刘先生品格的敬仰与怀念。最后,“支遁峰前聊寄迹,此生长作宋遗民。”诗人以支遁峰为寄托之地,表达了自己愿意追随逝者,长眠于此的愿望。同时,也暗示了诗人可能在某种意义上与古代的宋朝遗民有着相似的心境,表达了对逝者的深深依恋与怀念。整首诗情感深沉,语言凝练,通过丰富的意象和历史典故的运用,深刻地表达了诗人对逝者的哀悼之情,以及对生死离别的感慨。
猜您喜欢
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
寄元遗山
元·曹之谦
诗到夔州老更工,只今人仰少陵翁。自怜奕世通家旧,不得论文一笑同。草绿平原愁落日,雁飞寒水怨秋风。黄金鑛里相思泪,几堕凭高北望中。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
短歌行
南北朝·张率
君子有酒,小人鼓缶。乃布长筵,式宴亲友。盛壮不留,容华易朽。如彼槁叶,有似过牖。往日莫淹,来期无久。秋风悴林,寒蝉鸣柳。悲自别深,欢田会厚。岂云不乐,与子同寿。我酒既盈,.....
除夕作
明·严嵩
杯湛灯明深客堂,促阴浮迹笑尘忙。病来渐觉形容老,静后浑于岁月忘。星斗逼檐知夜永,垄畦融雪丨年康。朝衣细整听钟漏,正想氤氲汉殿香。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈