夜
泊
鸳
湖
忆
旧
二
首
(
其
一
)
凄
然
风
景
正
孤
清
,
忽
忆
当
年
问
水
情
。
半
夜
吴
舠
劳
玉
指
,
梅
花
零
落
秀
州
城
。
怀古
抒情
写景
情感
思乡
地点
梅花
秋节
译文
翻译成白话文为:眼前凄凉的风景显得格外孤寂清冷,忽然间回忆起当年探寻水情时的情景。
翻译成白话文为:在半夜时分,有人在吴地的船上辛苦劳作,玉指纤纤。而此时,秀州城中的梅花纷纷零落。
赏析
这首诗描绘了夜晚停泊在鸳湖边时对往昔情景的回忆,情感细腻,画面感强烈。首句“凄然风景正孤清”,开篇即营造出一种孤寂清冷的氛围,点明了诗人此刻所处环境的特殊性,同时也暗示了他内心的孤独与哀愁。这里的“凄然”二字,不仅描绘了自然景色的萧瑟,也映射了诗人内心的情感状态,使读者能够感受到一种深沉的忧郁。接着,“忽忆当年问水情”,诗人突然回想起过去与水有关的情景,这可能是与友人相聚、泛舟游湖或是对水的某种独特情感体验。这一句通过“忽忆”二字,展现了记忆的不经意间被唤醒,以及由此引发的复杂情感波动,既是对过往美好时光的怀念,也可能包含了对逝去岁月的感慨。“半夜吴舠劳玉指,梅花零落秀州城”,这两句进一步展开回忆中的场景。诗人似乎在深夜里,用手指轻轻触碰着小船(吴舠),这动作充满了温柔与怀念。同时,他注意到湖畔的梅花已经凋零,零落的花瓣铺满了秀州城,这一景象既是自然界的季节更替,也是诗人内心情感的象征,暗示着美好事物的短暂与易逝。通过“劳玉指”这一细节,诗人将个人情感与自然景象巧妙结合,使得整个画面更加生动且富有诗意。整体而言,这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,表达了诗人对过去美好时光的深切怀念,以及对时间流逝、美好易逝的感慨。语言简洁而富有意境,情感真挚动人,是一首值得细细品味的佳作。
猜您喜欢
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
卜算子(其四)齿落
宋·辛弃疾
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
寄元遗山
元·曹之谦
诗到夔州老更工,只今人仰少陵翁。自怜奕世通家旧,不得论文一笑同。草绿平原愁落日,雁飞寒水怨秋风。黄金鑛里相思泪,几堕凭高北望中。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
长相思(其一)
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
念昔游三首(其二)
唐·杜牧
云门寺外逢猛雨,林黑山高雨脚长。曾奉郊宫为近侍,分明㩳㩳羽林枪。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈