(

)

写景
地点
秋天
抒情
田园

译文

秋天的气息先在林间淡薄之地袭来,我出游于郊外感到非常愉快。
官府旁边的河流环绕着寺庙,村野的居所靠近通向大道的交通要道。
晨间粥鼓声迎来人们的出行,农田中的菜苗正在石砌的路上展开。
到这里来让我忘却了尘世的烦恼,而僧童也留下了美好的回忆招待了我们。

赏析

这首诗描绘了秋天郊外散步的乐趣,诗人走在树林稀疏的郊野,感受到清新之气。官河蜿蜒穿过寺庙,附近的农舍紧邻道路,显示出乡村生活的便利。晨起的粥鼓声和新鲜的蔬菜吸引着行人,来到这里,诗人心中的俗世忧虑仿佛被洗涤,僧童的热情款待更增添了宾主间的亲切与宁静。整体上,这是一首写景抒怀的小诗,展现了诗人对自然与宁静生活的向往。