写景
地点
抒情
怀古
写山
万松岭景色
庵中地点
僧人闲适之情
怀古之境
写万松山景

译文

第一句“万松岭上一间屋,老僧半间云半间。”可以翻译为:在万松岭上有一间屋子,一位老僧住在其中,云雾缭绕,仿佛这屋子的一半被云雾占据。
第二句“三更云去作行雨,回头方羡老僧闲。”可以翻译为:直到三更时分云层散去,开始下起雨来。回过头来,才羡慕起那位老僧的悠闲自在。

赏析

这首诗描绘了一位禅师在万松岭上的小屋中,与自然和谐共处的生活状态。诗人通过“老僧半间云半间”的描述,巧妙地将僧人与云雾融为一体,展现了僧人的超然物外之境。云的来去无常象征着人生的变幻莫测,而“三更云去作行雨”则暗示了僧人对自然界的深刻理解和融入,他仿佛是自然的一部分,随风飘动,随云游走。最后,“回头方羡老僧闲”一句,表达了诗人对僧人生活状态的羡慕和向往,隐含了对尘世喧嚣的厌倦以及对宁静生活的追求。整首诗以简练的语言,传达出深邃的哲理和对自然的敬畏之情,体现了宋代文人对禅宗思想的领悟与实践。

猜您喜欢

登报国寺阁(其一)
明·严嵩
毗庐阁望尽京华,楼阁参差云雾遮。雨雪高城催岁暮,音书故国渺天涯。
答赵壶石象山松下见怀原韵
清·李澄中
别后桃花几遍开,旧题石壁长莓苔。屋梁月落天南北,山路云深梦往来。幽洞尚留寻胜屐,故人多负出群材。须眉空向他乡老,好护新松待我回。
题金陵天庆观钟阜轩
宋·贺铸
霞构云扉不著关,甍檐开处见人间。断墙废井连东第,白塔青松对北山。昨夜桂娥奔月去,经秋芝盖御风还。玉虚真籍家声在,再熟金桃愿一攀。
韶阳恭谒虞帝庙有赋(其三)
明末清初·屈大均
南巡往日怜韶石,遍奏鸣琴六六峰。天阙自开双锦绣,翠华长驻一芙蓉。月明瑶瑟来双女,风起珠尘绕六龙。云里帝城蒲阪似,葱葱御气绛绡重。
九日焦山登高同公渚作寄君适庐山
清末近现代初·陈曾寿
穿上烟萝拾堕樵,连江寒籁起萧萧。已先霜木惊摇落,暂狎风鹰共泬寥。寄远恨无书付雁,浇愁难倚酒盈瓢。断崖何与人间世,溅蚀潮痕永不销。
和江民表韵
宋·陈瓘
传老东山水上浮,玄沙六月雪重裘。旧来消息今何在,千里桐江月满楼。
宝峰寺
宋·许当
金园敞山阿,翛然隔城市。晨夕钟梵音,飒沓五云际。空山无尽香,大乘有真谛。簿领得馀闲,徙倚青莲地。
登北高峰一首
宋·周紫芝
鼓楫去故里,携孥客东吴。湖山森照耀,鱼鸟相嬉娱。举目见两高,欲上徒嗟吁。人言不可往,无路登云衢。尽力贾馀勇,遂复酬宿逋。白鸟入苍烟,灭没在太虚。晓日沸晹谷,万川纳归墟。海.....