访
霍
勉
斋
于
旅
寓
午
睡
未
起
书
壁
东
风
红
紫
一
番
新
,
同
作
天
涯
沦
落
人
。
君
向
梦
中
行
万
里
,
故
园
花
发
几
枝
春
。
写景抒情
春天写景
怀古抒情
思乡之情
梦境
译文
白话译文:在东风吹拂下,花草绽放出一片新鲜的红紫之色,我和你在异乡成为同样遭遇困顿的人。
白话译文:你在梦中行走万里,不知道故乡的枝头花开几朵,春天已经到来。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在异乡相遇,共同感叹命运的飘零,以及对故乡的深深思念之情。首句“东风红紫一番新”以春风拂面、花开满树的景象,象征着新生与希望,同时也暗示了时光的流转和季节的更替。接着,“同作天涯沦落人”一句,直接点明了诗人与友人身处异地、处境相似的境遇,流露出一种淡淡的哀愁和无奈。“君向梦中行万里”,诗人想象友人穿越梦境,跨越千山万水,来到自己身边,表达了对友人的深切思念和渴望相聚的心情。而“故园花发几枝春”则进一步深化了这种情感,通过询问友人故乡花开几枝,春意如何,不仅体现了对故乡的怀念,也寄托了对友人旅途平安、故乡安宁的美好祝愿。整体而言,这首诗通过细腻的情感描绘和生动的场景营造,展现了诗人与友人之间深厚的情谊,以及对故乡的深深眷恋,充满了浓郁的人文关怀和思乡之情。
猜您喜欢
静夜思
唐·李白
床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。
早秋夜作
唐·韦庄
翠簟初清暑半销,撇帘松韵送轻飙。莎庭露永琴书润,山郭月明砧杵遥。傍砌绿苔鸣蟋蟀,绕檐红树织蟏蛸。不须更作悲秋赋,王粲辞家鬓已凋。
乐游原
唐·李商隐
向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。
大醉归南禅弄影月下有作
宋·陆游
昔我变姓名,钓鱼散花洲。有船不用楫,江急听自流。即今客锦城,醉过百花楼。天风吹笋舆,快若凌空游。月露浩无际,指点隘九州。君看尘土中,颇有此乐不。题诗碧玉简,飞仙相答酬。酒.....
村夜
宋·陆游
寂寂山村夜,悠然醉倚门。月昏天有晕,风软水无痕。迹为遭谗远,身由不仕尊。敢嗟车马绝,同社自鸡豚。
寄陈文举四首(其一)
明·贝琼
凤皇台下犹为客,雪满头颅一病翁。却忆山人读书处,月轮夜照水晶宫。
次韵和康丈真率之集
宋·林季仲
行步敧危老病身,胜游那敢厕荀陈。试思珠履三千客,何似风雩六七人。雪意迟疑终未决,诗筒来往莫辞频。晓窗新得东君讯,已放梅梢一点春。
幽栖
明·顾猷
四十为渔长水西,汀兰沙鸟共幽栖。雨馀篱落经蛛网,风静檐牙上燕泥。欲醉且图元亮酒,长贫一任少陵妻。苔矶倦倚还持钓,莫管柴门日色低。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈