离别
送别
山水
咏物
赞美
情感
友情
写景

译文

第一句“骅骝烁电本空群,岭外梅花正俟君。”翻译为:骅骝骏马如电光般疾驰,独步天下无人能及,而岭南的梅花也正在等待着你的到来。
第二句“地近苍梧常带雨,天连勾漏半飞云。”翻译为:此地靠近苍梧之地,常常笼罩在细雨之中;天空与勾漏山相连,云雾缭绕仿佛半空飞翔。
第三句“莫辞椰酒蛮中异,更有芦笙马上闻。”翻译为:不要嫌弃椰子酒的味道独特,因为在别处难以品尝到;更可以在路上听到美妙的芦笙声。
第四句“此去不须愁薄宦,故人还是沈休文。”翻译为:你此去不必为微薄的官职而发愁,因为你的老朋友沈休文依然在等待你的归来。

赏析

这首清代孙?的《送陆季冲之任郁林》描绘了送别友人陆季冲前往郁林任职的情景。首句“骅骝烁电本空群”以骏马奔驰的神采比喻友人的才华横溢,暗示他将在新的岗位上独领风骚。次句“岭外梅花正俟君”则借梅花在边陲等待,象征友人此行的使命重大且备受期待。第三句“地近苍梧常带雨”,点出郁林之地气候湿润,暗示友人将面临环境的挑战,但同时也寓含坚韧与毅力的意蕴。第四句“天连勾漏半飞云”描绘出郁林地理位置的独特,云雾缭绕,增添了神秘感。第五、六句“莫辞椰酒蛮中异,更有芦笙马上闻”劝慰友人不必嫌弃边地的异乡风情,反而可以欣赏到独特的文化,还能听到芦笙声声,增添了旅途的乐趣。最后一句“此去不须愁薄宦,故人还是沈休文”,以沈休文典故宽慰友人,不必为微小官职忧虑,朋友间的深厚情谊会如沈休文般长久。整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的鼓励和祝愿,也融入了对边地风土人情的描绘,展现了诗人深厚的友情和对友人出仕的期许。

猜您喜欢

鹧鸪天(其七)送廓之秋试
宋·辛弃疾
白苎新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。鹏北海,凤朝阳。又携书剑路茫茫。明年此日青云去,却笑人间举子忙。
对雪
唐·许浑
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。帘帷增曙色,珠翠发寒光。柳重絮微湿,梅繁花未香。兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
虞美人·有美堂赠述古
宋·苏轼
湖山信是东南美,一望弥千里。使君能得几回来?便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘里灯初上,水调谁家唱?夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃。
八月十五夜月二首(其二)
唐·杜甫
稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全浦暗,轮仄半楼明。刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。张弓倚残魄,不独汉家营。
南乡子·时移守密州
宋·苏轼
东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。
二郎神
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上.....
杂曲歌辞(其一)清平调
唐·李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
题苏虞叟岩壑隐居
宋·陆游
苏子飘然古胜流,平生高兴在沧洲。千岩万壑旧卜筑,一马二僮时出游。香断钟残僧阁晚,鲸吞鼍作海山秋。极知处处多奇语,肯草吴笺寄我不。