余
自
南
赣
赴
抚
山
东
郡
博
吴
诚
以
乡
人
携
酒
来
送
过
宿
赋
此
别
之
宦
辙
每
相
逐
,
乡
缘
独
何
奇
。
竹
枝
插
老
菊
,
天
亦
怜
衰
痴
。
吾
子
胸
中
秀
,
清
荷
映
涟
漪
。
健
鹗
秋
气
雄
,
方
欲
凌
云
飞
。
携
樽
不
能
劝
,
春
风
吾
自
卮
。
无
端
桑
梓
谈
,
鼓
角
星
河
低
。
滔
滔
触
人
声
,
一
夜
杨
梅
矶
。
明
朝
古
处
州
,
旌
旆
看
青
齐
。
离别
山水田园
译文
“宦辙每相逐,乡缘独何奇。”可以翻译为:“官职的踪迹总是相互追逐,唯独与家乡的缘分让人感到神奇。”
“竹枝插老菊,天亦怜衰痴。”这句话的意思是:“用竹枝插上老菊,连上天也怜爱这衰弱痴心的人。”
“吾子胸中秀,清荷映涟漪。”这句话描述的是:“我儿子胸中才华横溢,如同清荷倒映在水面上的涟漪。”
“健鹗秋气雄,方欲凌云飞。”可以解释为:“健壮的鹗鸟在秋天的气息中显得雄壮,正欲凌空高飞。”
“携樽不能劝,春风吾自卮。”这句话的意思是:“带着酒杯却无法劝饮,只有春风与我自己相随。”
“无端桑梓谈,鼓角星河低。”这句话描述的是:“无意中谈论起家乡的事情,鼓声和号角声在星河低垂的夜空下回荡。”
“滔滔触人声,一夜杨梅矶。”这句话描绘的是:“人声嘈杂如滔滔江水,整夜在杨梅矶边回荡。”
“明朝古处州,旌旆看青齐。”这句话的意思是:“到了明朝的古处州,可以看到旌旗飘扬,青齐(可能是指某个地方)的景象尽收眼底。”
赏析
这首诗描绘了诗人从南赣前往山东的途中,与一位来自故乡的朋友相遇的情景。诗中充满了对友情、自然和旅途的感慨。首句“宦辙每相逐,乡缘独何奇”,表达了诗人对官场生涯的无奈与对家乡的深深思念。宦途中的奔波与孤独,与家乡的缘分却显得格外奇妙。这种对比,凸显了诗人内心深处对自由与归属感的渴望。接着,“竹枝插老菊,天亦怜衰痴”描绘了一幅宁静而略带哀愁的画面。竹枝与老菊的结合,象征着时间的流逝与生命的衰败,而“天亦怜衰痴”则表达了对这种现象的同情与理解。这种自然界的景象,仿佛在诉说着时间的无情与生命的脆弱。“吾子胸中秀,清荷映涟漪”转而赞美朋友的才华与品德。清荷的映照,不仅展现了朋友内心的纯净与高洁,也暗示了友情的纯洁与深沉。“健鹗秋气雄,方欲凌云飞”则以“健鹗”比喻朋友的豪情壮志,预示着他即将展翅高飞,追求更高远的目标。这不仅是对朋友未来的期许,也是诗人对自己理想与抱负的寄托。“携樽不能劝,春风吾自卮”表达了诗人与朋友相聚时的不舍与祝福。虽然无法劝酒,但春风般的友谊已经足够温暖心房。“无端桑梓谈,鼓角星河低”则是对故乡的怀念与对现实的无奈。无端的谈论中,故乡的山水、鼓角的回响、星河的低垂,都勾起了诗人对往昔岁月的回忆。“滔滔触人声,一夜杨梅矶”描绘了旅途中的景象,滔滔江水与人声交织,仿佛一夜之间,诗人已抵达杨梅矶,旅程的终点似乎就在眼前。最后,“明朝古处州,旌旆看青齐”预示着明天将到达目的地,处州的景象将会是青翠一片,充满生机。这不仅是对未来的期待,也是对旅途结束的欣慰。整首诗情感丰富,既有对友情的珍视,也有对自然美景的赞叹,更有对人生旅途的感慨与思考。通过细腻的描绘和巧妙的比喻,诗人成功地传达了复杂的情感,让人在阅读中产生共鸣。
猜您喜欢
梦归乡诗
南北朝·鲍照
衔泪出郭门,抚剑无人逵。沙风暗塞起,离心眷乡畿。夜分就孤枕,梦想暂言归。孀妇当户叹,缫丝复鸣机。慊款论久别,相将还绮闱。历历檐下凉,胧胧帐里辉。刈兰争芬芳,采菊竞葳蕤。开.....
山中逢道士云公
唐·孟浩然
春馀草木繁,耕种满田园。酌酒聊自劝,农夫安与言。忽闻荆山子,时出桃花源。采樵过北谷,卖药来西村。村烟日云夕,榛路有归客。杖策前相逢,依然是畴昔。邂逅欢觏止,殷勤叙离隔。谓.....
题兴化高田院桥亭
唐·郑良士
到此溪亭上,浮生始觉非。野僧还惜别,游客亦忘归。月满千岩静,风清一磬微。何时脱尘役,杖履愿相依。
寄独孤处士
唐·栖白
林下别多年,相逢事渺然。扁舟浙水上,轻策剡山前。坐石吟杉月,眠云忆岛仙。何期归太白,伴我雪中禅。
寄福州太守孙莘老龙图
宋·释道潜
公生自淮海,弱不游群儿。良哉白玉质,烱烱无磷缁。澡身以道德,馀弃为文词。端能处庠序,邈有孔孟姿。一朝擅高名,卓然动京师。馀辉耀天末,烨烨如斗箕。校雠芸阁中,精义无参差。同.....
达磨赞
宋·释绍昙
远泛鲸波入大唐,廓然无圣触梁王。九年冷坐精灵窟,怕见嵩山下雪霜。
张公洞
宋·尤袤
吾闻荆溪南,有地仙所宅。十年劳梦想,今日著脚历。扁舟下湖㳇,水涨没砂碛。结缆小桥傍,杖藜从所适。平冈面坡陁,叠嶂堆襞积。行行三两里,夹道乔木植。其末几合抱,其高乃千尺。风.....
新市杂咏(其九)
宋·华岳
花笺得得寄瀛洲,约我今宵特地留。好笑苍头迷去路,绿杨无处认青楼。
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈