这首诗描绘了翠锦亭周围环境的壮丽与高雅，通过“檐外列修木”展现亭子的宏伟，以及“有德必有文，烂兮五色备”赞颂亭子蕴含的深厚文化内涵与多彩之美。诗人以“岂同夭韶花，弄春张绣被”将亭子与春天的花朵对比，强调其独特的魅力与价值。最后，“须信轮囷材，堪为万乘器”则表达了对亭子所代表之物或人卓越品质与潜力的肯定，寓意深远，体现了宋代文人士大夫对于理想人格与高尚情操的追求。整首诗语言凝练，意境深远，展现了宋代诗歌的美学特色。