青山之西渐渐被薄雾笼罩，坚硬的树木与明晰的枝干也开始离别。

远望空旷之地林木显得格外淡泊，近看则与冥冥中的红枫相映成趣。

静听鹤鸟站立之声仿佛有深意，侧耳细听那寒花落在傍晚的礁石上。

因为画角之处有秋天的容颜，荒芜的台地上大多是茂盛的野草。

铜马门前的景象我望眼欲穿，但风沙弥漫，景象惨淡，无法看清。

昔日的昭王已无旧墓可寻，郭隗的旧址只剩下荒废的台基。

断雁在云中冲天而去，妖异的狐狸渡水而来。

在凄凉的蒿里山上，曾有多少英雄才俊。