此局全输矣。对残枰、虬髯缩手，道兄夺气。
这局棋我已经全输了。面对残局，我虬髯缩手，兄长你气势逼人。
黑白两奁交搏击，自坏长城万里。
黑白两方在棋盘上互相攻杀，我自己先毁掉了如长城般坚固的防线。
恨下手、惟差一子。
遗憾的是下手晚了一步，只差一子就赢了。
鼠斗穴中虫人腹，好家山、错被痴儿毁。
就像老鼠在洞中与虫子搏斗，好端端的家园山岭被愚蠢的孩子破坏。
真冷煞，雪猧齿。向来依倚神头势。
真的让人感到寒冷，连雪中的狗都瑟瑟发抖。过去依赖的神勇之势已不再。
到而今、星飞雨散，有谁料理。
而如今，星星飞散，雨点落下，无人来收拾这残局。
三策都无中上下，不战不降不死。
三种策略都没有用，不战、不降、也不死。
叹秋水、人间何世。
感叹秋天的水一般的人生，究竟是什么时代才能明白。
芥孔藕丝无避处，且安排、商橘秦桃里。
在细小的芥菜籽孔和藕丝之间无处可逃，但我会妥善安排商橘和秦桃的种植。