转蓬的离愁还在黄昏日暮之际，秋叶在河桥上纷然飘落。

远在楚地的忧愁如闪电袭来，远在他乡的梦境愈发悠长。

波浪翻动如破碎的月片，江面上人们孤独地航行在船霜之上。

连绵不绝的孤独征战之情，山间的猿猴与江畔的人共同分享这份悲断肠。

梦到自己泛舟江上，自由自在的心情更多。用彩绘的船桨划动小船，在波光曲回中荡漾。

微风轻轻吹动，使得水边的蒲苇摇曳生姿；细雨纷纷洒下，打湿了芰荷的叶子。

乌纱帽随着时间舞动飘落，歌声在白纻的陪伴下尽情地流淌。

近年来只觉得梦境中的快乐，不要让茶瓯的（香）味将我的睡眠唤醒。

武夷山前一声长啸，惊动了云雾中的野猿。

闲暇时披着破烂的衲衣，享受着风月之景；醉酒后拿着葫芦，仿佛能镇住鬼神。

拄着棍杖在银蟾（指月亮）下搅动天地，夜里用金鼎煮着像是星辰一般的东西。

睡得香甜不知通向玄妙之处的道路，身形如同一轮火红的太阳光芒四射。