当我们偶然相遇并投缘时，世俗的纷扰还未曾消散，我们共同在官场中见到了山林田野的宁静。

在这漫长的十年里，我保留着对生活的热爱和期待，眼含希望；而当我一夜之间与僧人交谈时，我们共同谈论着彼此的白发和人生的经历。

我试图倾听那冷江的波涛声，但难以因此入眠；我不断搜寻、创作诗句，这仿佛是我真正的游历。

大自然中仍有许多值得我敞开心扉的地方，我会珍视我的琴书，并带着它们前往帝州（可能是指朝廷或某大城市）。

清晨的窗前，翠鸟突然将（某个物体）含在口中，这物体是小叠的花笺被隐藏在扇子的角落里。

第二句诗（只有万千珍重字，青丝一绺裹中央）翻译成白话文为：

曾与文人墨客相处愉悦心灵，今日重逢情意更加深厚。

你自是出家后看雉鸟舞蹈，我却作为客人惊讶于蝉鸣。

黄山的清新空气让人心情舒畅，可作捧笏之乐；碧水寒声并不会妨碍弹琴。

珍惜多年来服务君主的志愿，不肯让我的志向背离朝廷所授的官职。