补桐时节桐森森，因风常作太古音。
补种梧桐时节的梧桐林非常茂盛，它们在风中常常发出远古般悠扬的声音。
曾不数年邻死灰，当前枯菀同陶阴。
不用多久的时间，那些生机勃勃的梧桐就变成了死灰般的枯枝，和那陶渊明所描绘的枯萎的草木一般。
底俟为薪识伟物，雷霄裁作冰弦琴。
等待它们（梧桐）被当作柴薪的时候，才认识到了它们的伟大之处，于是用雷声般的轰鸣来制作冰弦琴。
成连古有今则无，移情讵必云海深。
古时候有成连这样的故事，现在却没有了类似的例子。表达情感并不一定需要如云海般深邃。
棐几高张殿阁凉，南风一曲渺予心。
棐几（一种古老的家具）摆在高处，使得殿阁里更显凉爽。南风中传来一曲音乐，它在我心中悠远而深长。