秋
夜
中
秋
爱
亲
友
,
欲
别
不
胜
愁
。
此
去
无
多
日
,
羁
情
可
奈
秋
。
山
寒
犹
碧
树
,
水
落
正
沧
洲
。
莫
道
非
吾
土
,
今
冬
尚
此
留
。
山水写景
节日
季节感怀
译文
译文:在中秋这一天,我深爱着我的亲朋好友,但当我们即将分别时,我的内心充满了无法言喻的忧愁。
译文:我即将离去的时间已经不多了,在这被羁绊的离愁之中,我只能无可奈何地忍受这即将到来的秋季。
译文:山间的寒冷并不能阻挡碧绿树木的生长,水落之后露出了苍茫的江边洲渚。
译文:不要说这里不是我的家乡,我将在今冬继续留在这里。
赏析
这首诗描绘了一种对亲情的深切思念与不舍之感,诗人在中秋佳节之际,对将要离别的亲友感到无限愁绪。"此去无多日,羁情可奈秋"两句表达了时间紧迫和内心的牵挂,"羁情"一词特别传神,形容那种因为无法释怀而产生的情感纠葛。接着,诗人通过对自然景物的描写,进一步渲染了这种离愁。山川依旧,而秋意已浓,水落石出,更显得沧洲之美。此情此景,使人不禁生出"莫道非吾土,今冬尚此留"的感慨。这里的"吾土"并非简单的地理概念,而是包含了诗人对故土的情感寄托。整首诗语言质朴而情深,没有过多华丽辞藻,却能够准确地传递出诗人的内心世界。这种平实中蕴含深意的表达手法,正是中国古典诗词之美。
猜您喜欢
十六夜月
宋·刘黻
何处吹来笛一声,长空如水浸江城。中秋有月云偏妒,底事今宵放得明。
荐冰
唐·范传质
乘春方启闭,羞献有常程。洁朗寒光彻,辉华素彩明。色凝霜雪净,影照冕旒清。肃肃将崇礼,兢兢示捧盈。方圆陈玉座,小大表精诚。朝觌当西陆,桃弧每共行。
八月十五夜宣上人独游安国寺山庭院步人迟明将至因话昨宵乘兴联句
唐·李益
九重城接天花界,三五秋生一夜风。行听漏声云散后,遥闻天语月明中。含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。谁问独愁门外客,清谈不与此宵同。
偶有故园之思,辄以自解
清·孙元衡
乡梦初回月已沈,霜根旅鬓自萧森。莼鲈惹恨非佳味,鸿雁牵愁岂义禽。关塞老凭寒饿骨,海山閒付短长吟。百年万事皆如戏,何处翱翔非邓林。
端午思远楼小集
宋·叶适
凭高难为观,楼居势尽倾。思远地不远,空复生遐情。上惟山绕围,下惟溪环萦。此实擅清境,岂以旷朗名。土俗喜操楫,五月飞骇鲸。鼓声沈沈来,起走如狂酲。不知逐臣悲,但恃勇气盈。衰.....
赣州夜泊次香杜韵
清·韩崶
到此双流合,遥看百雉开。人家寒食节,风雨郁孤台。山色周遭在,涛声日夜催。系舟吟望处,迟尔谪仙才。
元旦(其三)
明·李孙宸
去年当此日,楚泽泛扁舟。可是皇华使,真成汗漫游。五云瞻晓日,万里隔沧洲。又忆追趋地,何人侍冕旒。
东泶别墅联
清·陈昌濂
禅山不远,珠海常通,一水潆回,中道可容托足,此间因陋就简,且住为佳,恰好在茉莉沙头,素馨田畔;世事屡更,浮生若梦,百年荏苒,片地聊寄闲身,有时对景写怀,祗堪自适,何敢邀诗.....
纠错
如果您发现诗词的标题、内容、注释、译文或赏析存在任何错误,欢迎随时向我们反馈,帮助我们不断完善内容。我们衷心感谢您的宝贵支持!
去反馈