(

)

哲理
歌技法

译文

世尊拈花微笑,却让贼人窥破家中之秘。在声音中失去了光明,内心顿时迷离。
雪峰转动着毬,一切皆是放和收,其中之深意玄妙,仍需探索。眼中所见之世界,犹如从细微中剥离出的杂物。
云门如镜子般反射万物,互为依存、互相解救。如俱胝和尚竖起手指,一切皆无痕迹可寻。
这一群人,他们的力量可敌一国之财,因为他们的心力和才智是不可估量的。

赏析

这首宋朝时期的禅宗偈颂,以简洁的语言表达了深刻的禅意。"世尊拈花,勾贼破家",通过佛陀拈花和盗贼破家的比喻,暗示了佛法的智慧能揭示世间真相,如同打破迷惑。"迦叶微笑,声前失照",描绘了迦叶尊者对佛法领悟的微妙瞬间,笑容中超越了言语表达的界限。"雪峰辊毬,双放双收",形象地展示了禅修中的空性观念,如雪峰滚珠般圆融无碍,既有释放又有收摄。"玄沙未彻,眼中拔屑",则批评那些修行尚浅的人,未能深入理解佛法,眼中还残留着世俗的尘埃。"云门顾鉴,递相脱赚",指的是云门宗的禅师们通过问答引导弟子悟道,彼此之间相互启发,但又需警惕落入语言陷阱。"俱胝竖指,全无巴鼻",形容俱胝大师以手指指示真理,强调直指人心,见性成佛,而非依赖外在形式。最后两句"遮一队汉,敌国家财",看似荒诞,实则寓意深刻,指出真正的佛法是无法用物质财富衡量的,它超越了一切对立和争夺。整体来看,这首偈颂寓言丰富,富有禅意,体现了禅宗注重直观体验和顿悟的特点。