天地孕育了最初的宇宙，这条道路原本就充满神秘。

深奥的玄机逐渐显露，万物生长繁衍，充满生机。

达到一定境界的人能观察到微妙的道理，内心世界与宇宙的混沌相融合，享受和谐。

仙人继承了灵性，在名山之中表达对长寿的追求。

历经四十年的传承，道德之言如《道德经》般流传。

炼丹炉中龙虎蟠绕，翠旗之中蛟螭环绕。

选择一个好的地方居住，周围环绕着柔和的神祇。

在云雾缭绕中，能看到员峤山和蓬莱仙岛。

阴崖高悬北斗七星，阳光灿烂的地方展现出南方的光辉。

这里靠近清都的神境，层层翠雾环绕。

天光下生出了安定和和谐，与自然之道默契无为。

雷雨昭示着神灵的恩赐，烟霞中隐藏着深深的思考。

步虚之风引导佩戴的饰品，乘着月色驾着车。

石室中流淌出琼浆玉液，玄田里生长出玉芝仙草。

寻访丹砂秘方，想求得长寿如安期生一样。

画中的风景与现实中的山川美景相映成趣，壶中的日月缓慢流逝。

用松花酿酒春意浓，桐叶夜落时吟诗作赋。

描述显贵家门前常有官员走过，如同神仙般的对弈景象。

这般高洁的风气令人向往不已，但是那些骑着高贵的车马的仙人才德实在难以企及。

用恩德来传承后世，如神一般的能力来支持这个盛世。

麒麟在草丛中振奋，凤凰在岐山鸣叫，象征着吉祥和盛世。

治理国家时祥瑞与和谐并存，人们安居乐业享受福祉。

对您尊贵的装饰频频出现赞美和尊崇的辞章，神物长久地为您保护和扶持。

在朝见中参考周朝的典章制度，尊重地以汉朝的礼仪穿戴衣冠。

高官显宦们并列于朝廷之中，荣耀之光闪动于眉间。

人们经常相互交谈、交流，深厚的交情从过去到现在一直被推崇。

青冥之色如同仙鹤骑鹤归去，紫气升腾于龙池之上。

美丽的菊花在霜雪中保持艳丽，幽兰在露水中更加娇艳。

对于长生不老的追求令人感到惭愧无法达到，仙境之门深邃难知。

遥望银河隔绝天际，江边的梅花又发出旧时的枝叶。

翻译：你的名声长久地传扬在广文之中，人们将你与节孝的先生相比较。

翻译：过去你在亭台上种下的竹子留下了凤凰的踪迹，现在你采摘的芹菜面对着水边的鸿雁。

翻译：你走进大堂，恩泽如沛，使得学生们如受甘霖之雨；你的文学造诣为国家振兴了一代文风。

翻译：将来在铜台（可能是指一个地方或某种象征）上推崇你的教养之道，不知道将来有多少人能够与你同享此誉。

百花之中，浮华的品种容易凋谢，但唯独秋天的芬芳是一种奇妙的景象。

这种香气深沉而又富有品德，仿佛归隐于楚地的幽香，它的宜人高洁之风又如同被写入陶渊明的诗中。

一丛秋花在霜降时依然孕育着秀美，三径之上，露水满枝，秋花含苞待放。

在山丘和山谷中，自然有很多赏识它的知音之乐，它不愿意与桃李一同在开放时争艳斗丽。

明朝非常重视科举考试，而文运之星光辉闪耀。

我虽然才疏学浅，却也有幸参与秋天的科举考试，坐在众多学识渊博的士子中。

众多有才华的士子汇聚于考试场所，身着冠佩的都是当时的俊杰。

主考官持有宪节主持考试，他们的风采照耀着众多考生。

他们的智慧如清澈的流水一般鉴识英才，绝不会像刘蕡一样错失良才。

（主考官）仿佛追求的是校书郎的境界，彻夜勤奋读书，如同青藜灯（一种象征勤奋读书的灯）在午夜时分仍然燃烧着。

（考试）得到了贤士们的支持与贡献，就像是周朝廷里的诗人们写下的篇章一般，延续了《卷阿》这样的长篇大诗。

你可见夏圭当年描绘渔村春雾的情景吗？江山之美融入了无声的诗篇之中。

又可见马麟昔日创作的关山秋色图吗？千里风烟仿佛都聚集在画作之中。

夏圭和马麟这两位画家已经离我们远去，他们的作品一旦完成就无法再改变。

如今画作繁多如麻，其中吴兴的唐子华最为出名。

唐子华的画既非夏圭风格，也非马麟风格，他随心所欲地挥洒笔墨，创作出云山图景。

他的一幅画作虽然不满一尺，却能在平远高深之间展现出无尽的景色。

看他的画作，仿佛让我身临其境地坐在武夷山中，主人见到来客打开柴门欢迎。

在幽静的小径中，我迷失了归路，白云从青松间飘出，为我引路。

又好像让我坐在潇湘之侧，渔人驾着小船来迎接客人。

水边的篱笆围成村落，我伫立望着九疑山与江树相隔的景象。

隔岸是茅草盖顶的亭子，过桥后两位老人指着青山。

飞泉从层石上落下，古老的树木上挂着寒藤。

在晴朗的窗前看着这幅画作，仿佛这不是画作，而是霏红凝翠的自然景色。

面对这样的画作，我心中感到和谐宁静，顿时觉得尘世的梦都醒了。

虽然我平日里疏懒，但胸中自有山水之情，得到这样的珍藏品让我感到快乐。

我原本并不在意这些寓意，但一旦笑谈之间将它赠出，它就成了芙蓉幕下的风雅之宾。

高堂之上挂上这样的画作，便没有了红尘的纷扰。

公余之时，我饮酒自娱自乐，就成了这云山图中的主人。

伾山的英气使鸿儒（指有才华的人）降生，时光如飞驰的马一样迅速流逝，而病痛也随之而来。

医生以辞别时的坚毅和竹子一样的品质为人们治疗疾病，而吊唁逝去的贤士则献上生刍（意为禾草）。

牙签架（指摆放典籍书籍的地方）上留有古书史经的踪迹，床头的宝墨旁卷起的是画卷图册。

不要奇怪挽诗中多的是悲痛的情调，因为夜晚的白杨树在风雨中，象征着孤寂的墓地。

古来朝廷中忠诚的大臣无法再提出任何谋略之计，往往由于深陷无谓的斗争，倾覆的国家，丧失的美人都会遭遇祸患。

哪个宫中女子的教诲是推辞了的呢？而后宫的美丽妆容则大多是学习过去的女子所画。

墙外的御柳在风雨中凋零，而宫中的花朵在半枯半荣中经历了岁月的洗礼。

最终，美丽的容颜会变成什么？只留下残余的粉妆，玷污了椒房（古代皇宫中的一种房间）。

在科举考试中取得了优异的成绩后，我在秋天的考场里久久逗留，随后在九月的潞河上买下了归乡的船只。

谁用绿色的酒来安慰我明亮的眼神？我自己则喜爱将黄色的菊花插在白发上。

野外的饭菜飘香，我烹煮着海蟹；客船上的帆扬起，沙鸥们自由飞翔。

人们对于历史的兴衰变迁不再关心，只有满地的黄芦让我认出了这是霍州。

翻译：从并州返回的路途经过汾河的西边，我满身黄尘，低头骑着马。

翻译：漳水清澈，像霜白的丝绢一般纯净无瑕，太行山高耸入云，直插天际。

翻译：我写新诗时，推敲字句的艰辛和创作的困难，年老的眼睛看着远方的景色，看得迷离。

翻译：不仅仅是连夜赶路睡在山城中的床铺上，更是因为为了你，我今晚还要再写下这首诗。

依偎着瑶台琼室的清虚之地，潜藏着美好的气息和谏疏。

将军府中的兵力强大但似乎缺少威武，皇室内部并无大事但常常更迭（“逐銮舆”在这里指的是帝王出巡，也可能暗指政权更迭）。

皇孙获得了一代侯爵的封赏，这被记录在太史书中，流传千年。

在五云坊下路的斜日余晖中，一位老儒骑着马显得很慎重迟疑。

我曾经读过韩愈为留下诗篇给孟东野而醉倒的佳话，深深地羡慕韩愈与孟东野的深厚情谊。

我和东崖先生是同乡，我们的踪迹交错，却始终不曾分离。

东崖先生性情清雅，拥有许多美好的品质，他隐居的地方，风景如画，足够用来描绘和写照。

他并不追求高官厚禄，不攀登权贵的阶梯，他淡泊名利，傲然自得。

我自愧堕入尘世的网罗，身不由己地被名利所牵扯。

我恭敬地询问东崖先生，是否愿意让我成为他的邻居。

然而他笑而不答，让我如同哑巴一般无言以对。

最近听说他要归隐田园，我便想前往与他一同结交鸡豚之社，共享田园之乐。

东崖先生在淇水边建了房屋，我也在汉堤下结了茅屋。

门前柳树轻拂头顶，篱笆边菊花繁盛。

我们种植了家乡的香秫，捕捞新鲜的小鱼。

我们可以一起探讨道法、参禅悟道，寻访僧侣、探求佛理。

我们有诗可以吟咏，有酒可以倾倒在老瓦器中。

我们留客谈笑风生，教孩子诵读风雅之诗。

登高远望，太行山的烟云翠色尽收眼底，我们整日在此风神潇洒之地游玩。

又怕你终将离我而去回到城市中，那么我们的情谊就像那稀有的白雪和阳春一样珍贵而难以长存。

想象着竹亭下的君子为我苦苦挽留，我们如同桑榆般意气相投，倾心相待。

也许我们的心古道热肠，真挚的情意不是虚假的。

孟尝君到合浦任郡守，令此地像感应一样开始产出珍珠。

这里如同至宝骊龙吐珠般神奇，发现了稀有珍贵的宝藏，是古人所留下的珠宝。

曾经的商人将绡（丝织品）卖出后返回水底（暗指做官为民，追求的乃是纯净如水的廉洁之心），他们的德行显赫却甘于平凡的生活，而有的官员失去了职位流落江边。

瑞气弥漫在廉州岛上，光芒连接着甓社湖。

星光闪烁，月亮明亮如圆盘，二者相互映衬。

一地的风气得以教化改善，三年的治理大有不同。

官员朱轮（象征尊贵的车）高坐，以开正道；宝剑出炉，准备为国家效力。

官员们得到善政的声誉就像怀瑾（怀藏美玉），持廉则如握瑜（握持美玉）。

宪台（古代官署名）宜有皂盖（象征尊贵），清正廉洁的形象如冰壶般清澈。

官员的职责重大，超过了唐朝的牧守之职；而他的官位之高，则与汉朝的符节相匹配。

诗书多士进（读书人因此进步），刑法政教使得百姓安定。

农作物丰收需要靠嘉穗，而桑树种植则需要规划。

为官清廉者不需送礼就能享有荣誉，甚至连喂马的草料和鱼也不需从官员那里得到。

驿馆雄伟壮丽，横跨三晋之地；谯楼（城楼）高耸，连接九衢（繁华的大道）。

祭祀时知道备礼（准备齐全的礼仪），学校里崇尚儒学。

妇女在灯前织布劳作，农夫在田地中耕种劳作。

圣恩广布远近，对民生的关心细致入微。

山里的菜农在春天卖菜，花村的村民在节日里买酒庆祝。

利人（善良的人）和廉叔度一样廉洁无私，洁身自好的人则像范莱芜一样清白。

雅趣南山之号（对南山的雅称），忠诚之心如同北极星般明亮。

秋霜曾经让万物肃静，及时的雨水滋润了枯萎的植物。

仙李树青翠欲滴千叶并生，甘棠树绿意盎然几株并立。

现在在池边可以看到凤凰（吉祥的象征），过去在台上曾看到乌鸦（不祥之鸟）。

马儿喜欢儿童手里的竹棒玩耍，长者则以蒲草编织鞭子驱赶牲畜。

为官清廉的事迹被载入史册，为国家付出的辛勤劳动换来了满头的白发。

画舫在龙湾度过时光，忠诚的心向朝廷靠近。

红云环绕玉阶之上，白日照亮金铺之地。

简牍上书写着臣子的功绩，江山拱卫着帝都。

在朝廷中看秉执公正的官员，在庙堂上听忠言良策。

在这个盛世时期和谐融洽，皋陶和夔这样的贤臣辅佐着有德的君主。

汉皇非常喜欢观赏龙舟舞，锦缆和香维环绕着御柳烟。

宫中的侍女们争相打开妆镜匣，而后宫中却无人去理睬那损坏的弓弦。

青油幕帐中缺乏登坛的将领，金马门旁也空无待诏的贤士。

只有广寒宫西边的柏树，不知道经历了多少次争战仍然翠绿参天。

多次发生叛乱扰乱中华大地，轻易地赏赐将相的官职和爵位。

显示节俭的宫殿中空空如也，只有野草生长，而在皇家园林中，过度地移植花朵。

当年皇帝的车驾曾走过三山之路，如今却只能以毡车行驶在万里黄沙之中。

自古以来国家的灭亡往往源于女子的祸乱，天魔的舞蹈一直舞到天涯海角。